Yet, a surprising trend has emerged as tens of thousands of Ukrainians are now returning to Russian-occupied areas in Donbas.