Famitsu is back with our latest look at the physical software sales chart for Japan, and it's another week in the top spot for Dragon Quest III HD-2D Remake.