Sarah Michelle Gellar has teased she will be appearing in Sony's legacy sequel to 'I Know What You Did Last Summer'.