AG Mayes and other states propose actions against Google's market dominance after a court ruling on its antitrust violations.